子ども狩衣一式、子ども天冠、檜扇を「子ども園」様にご納品／装束購入の流れもご紹介｜装束納品事例
菊理のホームページをご覧いただきありがとうございます。
今回は関西の子ども園様にご納品した「子ども狩衣（かりぎぬ）一式」と「子ども天冠（てんがん）」「檜扇（ひおうぎ）」をご紹介します。
そもそも「狩衣って何？」「子ども天冠？」「どうやって買うの？」「子ども用のサイズがあるの？」という基本のキを、ご納品装束を例に解説していきます。
“Kariginu” is casual wear worn by male aristocrats during the Heian period.
「お納めした子ども装束一覧」
ご依頼
そもそも『狩衣（かりぎぬ）』とは
今から千年前の平安時代、男性貴族の普段着だった着物（装束）が「狩衣（かりぎぬ）」です。
狩衣はひとりでも着ることができ、両わきが大きく開いているため着心地がとても軽やかで快適な装束です。
パーソナルなプライベートウェアでしたので、禁色（きんじき）や禁紋（きんもん）など特別な色や文様以外は、好みの狩衣を着ることができました。現代では神社の神主さんや雅楽演奏会などで演奏者が狩衣を着ている姿を見ることができます。
平安時代の狩衣は元服後の男性衣裳で、本来、元服前の子どもは「水干（すいかん）」という牛若丸のような動きやすい衣裳がポピュラーでした。上の写真は同じ生地で「水干（左）」と「狩衣（右）」を製作していますが、首元が全く違っていますね。菊理はお客様のご希望に合わせて製作しますので「水干」「狩衣」どちらかお選びください。
『狩衣ってどうやって買ったらいいの？』
そもそも子ども狩衣などの時代装束は、一般的な呉服屋さんや百貨店の着物コーナーでは販売していません。また基本的には既製品は無いんです。
え～！じゃあ子ども狩衣って、どうやって買ったらいいの？
まずはお客様の思う色柄やイメージを伺って
①どんな色や柄がお好みか
②仕立ての方法
③特別なリクエスト
などお客様と相談しながらオーダーメイドで作っていきます
■ 試着
今回ご依頼いただいた子ども園様は菊理の雅楽教室（京都会場：詳しくはこちら 
）から比較的近距離だったため、子ども用の装束類をお持ちし実際に園の子どもさん達をモデルに着付けてみて、実物をご覧いただきながらお選びいただきました。
※ご購入予定のお客さまには今回のように試着して選んでいただくことが可能です（一部条件有り）。詳細はお問合せ下さい
このように実際に着付けしながらお決めいただくと
・画像では分からない実際の色柄
・生地の質感
・着付け方法
など、お客さまには選ぶポイントをお伝えしますので、さまざまな角度から写真を撮っていただくことで、候補を絞りやすいかと思います。
「やっぱり実物を見られて良かった」実際に装束をご覧いただいたことで納得され「これが一番写真写りがきれいだね」と
- 狩衣：「薄いオレンジ色地に金色臥蝶丸文」の生地で首元は「狩衣」仕立て
- 袴：「濃い紫色」（かんたん着脱タイプ）
- 烏帽子：サイズ調節可能タイプ
の製作をご依頼いただきました。
また「子ども十二単」も試着いただき檜扇をご覧いただいたところ、「ひなまつりイベントにピッタリだね」と
- 「檜扇（ひおうぎ）」
- 「子ども天冠（てんがん）」
の製作もご依頼いただきました。
☆基本的に檜扇は大人子どもの違いはありませんが、大きさや絵柄にご要望がお有りでしたら遠慮なくご相談ください
『狩衣』を細かく見てみよう
狩衣にはさまざまな種類の色や柄（文様）があり、仕立てに使われている生地の全体の色が同じでも、文様が「金色」か「銀色」かで印象がまったく変わってきます。
この色選びが装束を誂える最大の楽しさとも言えます。きっと平安貴族たちも、現代に生きる私たちと同じように「どんな色や柄の装束がいいかな」などと、色や柄の組み合わせを楽しんでいたことでしょう。
装束の柄のことを「有職文様（ゆうそくもんよう）」といいます。有職文様とは平安時代以来の朝廷や公家が装束や調度品に用いてきた模様で、多くはシルクロード伝来の縁起の良い吉祥文様です。長い歴史をかけて日本人の美意識に合わせて受け継がれてきた素晴らしい文化でもあります。
【今回の狩衣の詳細】
・薄いオレンジ色地に金色臥蝶丸文の狩衣（うすいおれんじいろじに きんいろふせちょうまるもんの かりぎぬ）
※臥蝶丸文とは羽を広げて臥せた四頭の蝶をデザイン化した文様
ご納品装束
成人用と異なり「子ども装束」はお子さんの体格に合わせて製作します。今回は子ども園様からのご要望により、概ね５才男児の標準サイズで製作しました。
また「子ども天冠」は天冠専用高級「オリジナル天冠ケース」にてお納めします。
ご納品時に「子ども天冠」の着け方を動画を撮っていただきながらお教えしました。装束や冠など独特の着付け方法がありますので、ご希望のお客さまには「着付け方法」をご納品時にお伝えしますのでお気軽にご所望ください。
“Kariginu” is casual wear worn by aristocrats a thousand years ago. We produce “Kariginu” in various colors and patterns for both adults and children. Please contact us.
“Kariginu”是一千年前贵族所穿的休闲服装。 我们为成人和儿童生产各种颜色和图案的“Kariginu”。 请联系我们。
【菊理がご提案する装束のポイント】
化繊をオススメ・・・なぜ？
・お手入れが楽！ ・発色が美しく写真映え！ ・正絹より価格が抑えられる！
化繊生地であっても正絹生地と変わらぬ工程で織られ、文様（生地の模様）も伝統ある有職文様を織り込んでいます。
そのように丁寧に織られた装束生地を、日本の装束職人が、真心込めて丁寧に仕立てますのでご安心ください。
「装束がほしいけど、何をどのように注文して良いか分らない」という方のために
・「色柄」「仕立て方」などの細かな希望や
・「ご予算」を親切丁寧にお伺いして
・「あなただけの一着」をお仕立てします。
装束は専門用語が多く、分かりづらいことも多いかと思います。
メールなど、文字や文章ではニュアンスが伝わらなかったり、誤解や思い違いなども起こりやすいので、
お電話や、Zoom、LINEなどのオンラインでもご対応させて頂きます。
・できるだけ専門用語を使わず
・どんな小さなご質問でも
・何回でも、とことんお答えします。
ぜひお気軽にお問い合わせください。
【禁】画像等の無断転載、無断使用は固く禁じます
※注１：記事内の色彩名はサイト主の主観で表記しており、厳格なものではありません。
※注２：記事内の色調はご覧になるモニター、ディスプレィにより差異があることをご承知ください。
